“去喝酒”是“去喝酒”！ [口譯員聽到了！ NG英語在田野中飛行]

○○○日，銷售部門提出了一個“飲酒派對”，在與客戶進行重大業務交談後建立同事和慶典席位。但是，當時，翻譯A已經聽過NG英語。

“go-ing”是“轉到”的表達，但“去釣魚”“去游泳”“去遠足”代表“主要目的的主要目的”我會用它。所以“去喝酒”將是一個細微差別，“我會喝酒長時間喝酒”和“走幾家商店”。

點描述

“轉到飲酒”具有以下表達式。讓我們澄清“1-2杯”說，飲料和一些飲料說。
※“讓我們”也是一個不適合商業場景的表達。

• 具有/抓取/獲得飲料
• 有/抓住/得到幾飲料

示例：
你想喝一杯飲料嗎？
（你想喝酒嗎？）

• 出去飲料
• 出去幾飲料

示例：
今晚我和我的同事一起出去了幾杯。
（我打算今晚和我的同事一起喝酒。）順便說一下，“喜歡喝酒”或“飲酒派對”說什麼？

• 我喜歡緣故。
  
  我喜歡喝酒。
  
  
  〇我喜歡啤酒。/我上班後享用一杯啤酒。
  
  ※“我喜歡喝一會兒，”應該告訴你“什麼樣的酒是美味的”。
• 飲酒派對
  
  
  我們昨晚有一個飲酒派對。
  
  
  昨晚我們有一個聚在一起/工作派對。
  
  
  ※這也像喝酒，就像慕尼黑啤酒節一樣，有飲酒的形象。

通過解釋代理傳遞英語學習內容

[翻譯聽到！NG英語在現場飛行]該系列是一家英語學習專欄，是一個領先的翻譯代理，它為1,700多家全球公司提供了超過1,700個口譯和翻譯的語言服務。根據全球企業階段的口譯員的經驗，我們將為正在學習英語的商業人員提供有用的內容。

“一個月程序”由解釋代理開發

碳納尼通信，為開發自己短期集中式個人的商業人員的一個月有限提供培訓計劃“一個月計劃”。自學，“聽寫”和“英語作文”，如“分佈”和“詞典”和“英語作文”，它利用滿量程解釋培訓方法，如“陰影”和“再現”到“最多，英語“和”複製“和更正報告，以及共同的八個當地人，私人課程在短時間內有效地提高他們的英語技能。在此期間，日本培訓師和本土講師專門致力於學習進步管理，也是對建議挑戰的挑戰性的指導。在幾個月內，對於那些想要在最短，提款和轉移海外商務旅行的最佳效果的人來說，這是一個非常推薦的計劃。

※本文的版權屬於碳通信有限公司未經授權再現文章中描述的句子等。

延伸推薦

身體動作、聲音和符號如何在幼兒學習語言中發揮交互作用？

幼兒學習語言：如何在多語環境中培養他們的語言技能？

幼兒學習語言：理論的迷宮還是日常的啟蒙？