許多線上英文課程會提供課堂錄影,讓學員課後可以重新觀看。這是實體課很難做到的優勢,但實際上,很多人收到錄影連結後就再也沒有點開過。其實錄影回放如果使用得當,可以幫助你發現自己的口說問題、補上上課時沒聽懂的部分,甚至變成量身打造的聽力教材。本文整理幾個實用的錄影回放使用方法。
先確認錄影的規則
在開始使用之前,先了解課程對錄影的規定,例如錄影保留多久、能否下載、是否只能自己觀看。團體課的錄影中通常也有其他同學的影像與聲音,基於尊重他人隱私,不應任意轉傳或公開。如果課程沒有提供錄影,而你想自行錄音,也應事先徵得老師與同學的同意。
方法一:聽自己說話,找出固定錯誤
上課時注意力大多放在想下一句要說什麼,很難同時察覺自己的錯誤。回放時,可以專門挑自己發言的片段來聽,並記下幾類問題:
- 反覆出現的文法錯誤,例如第三人稱單數忘了加 s、時態混用。
- 發音不清楚、老師曾經請你重複的單字。
- 習慣性的停頓詞,例如一直說「um」或「you know」。
- 想表達卻用中文思考、句子結構不自然的地方。
把這些問題整理成一張清單,下一堂課刻意注意其中一兩項,比每次都想全部改正更容易看到進步。
方法二:補上沒聽懂的部分
上課時如果有老師的說明或同學的發言沒聽清楚,當下可能不好意思打斷。回放時可以放慢播放速度,或重複播放那一段,試著聽出關鍵字。真的聽不懂的地方,記下時間點,下一堂課開頭向老師提問,或自行查詢相關單字與用法。
方法三:把老師的說法變成跟讀素材
老師在課堂上的說話速度與用詞,通常剛好符合你目前的程度,是很好的跟讀材料。可以挑一段老師解釋或示範的內容,先聽一句、暫停、模仿一句,注意語調與停頓的位置。重複幾次之後,試著不看畫面、只靠聽力跟上。這種練習能同時鍛鍊聽力與發音,而且內容和你上課的主題相關,比隨機找素材更容易吸收。
方法四:重新回答一次
回放時看到老師問你問題的片段,可以先暫停,試著重新回答一次,而且要比當時說得更完整、更正確。例如當時只回答了一句,現在試著加上理由和例子;當時用錯的單字,現在換成正確的說法。可以用手機錄下新的回答,和課堂上的版本比較,就能清楚感受到自己的進步。
不需要每一堂都完整重看
完整重看一堂課需要和上課一樣長的時間,對忙碌的人來說不容易持續。比較實際的做法是:
- 只看自己發言的片段,或只看老師講解重點的段落。
- 設定固定頻率,例如每週挑一堂課來做深入回放。
- 以十五到二十分鐘為上限,專注在一兩個練習目標。
搭配筆記讓效果更持久
回放時可以準備一份專門的筆記,記錄日期、課程主題、發現的錯誤與改正後的說法。每隔一段時間回頭翻閱,你會發現某些錯誤已經不再出現,而有些則需要繼續加強。這份筆記也可以在下次試聽新課程或與老師討論學習目標時派上用場。
常見問題
Q:聽自己的錄音覺得很尷尬怎麼辦?
這是很多人共同的感受。可以先從短片段開始,把注意力放在「找問題」而不是「評價自己」,習慣之後就會自在許多。
Q:課程沒有錄影功能可以怎麼辦?
可以在徵得同意後用手機錄音,或在課後立即寫下自己說過的重點句子,同樣能達到檢討的效果。
本文內容僅供一般英語學習參考,學習成效因人而異;語言檢定、留學與簽證等相關規定可能調整,請以官方單位最新公告為準。